92 సంవత్సరాల వయస్సులో మరణించిన ప్రముఖ గాయని ఆశా భోంస్లే, అనేక భాషలను మరియు తరాలను తాకిన తన మాయా గాత్రాన్ని అందించారు. ఆమె విస్తారమైన పనిలో, ఆమె కేవలం ఒక మలయాళ పాటను రికార్డ్ చేసింది – 1977 చిత్రం ‘సుజాత’లోని ఎవర్ గ్రీన్ ‘స్వయంవర శుభదిన మంగళంగళ్’.రవీంద్ర జైన్ స్వరపరిచిన అరుదైన ట్రాక్ ఐకానిక్ మరియు ఇదిగో రత్నం గురించి చెప్పలేని కథ.
ఆశా భోంస్లే యొక్క ఏకైక మలయాళ పాట
1977 మలయాళ చిత్రం సుజాత కోసం ఆశా భోంస్లే ‘స్వయంవర శుభదిన మంగళంగల్’ పాడారు.On Manorama నివేదించిన ప్రకారం, KJ యేసుదాస్ ప్రత్యేక సిఫార్సు ద్వారా పాట వచ్చింది. అతను ఈ ప్రాజెక్ట్ కోసం దృష్టి లోపం ఉన్న సంగీత మేధావి రవీంద్ర జైన్ను సూచించాడు. ఆశా భోంస్లే పాట పాడాలని జైన్ తన కోరికను వ్యక్తం చేశాడు.నిర్మాత పివి గంగాధరన్ మరియు గీత రచయిత మంకొంబు గోపాలకృష్ణన్ ఆమెను కలుసుకుని రికార్డింగ్ను పూర్తి చేయడానికి ముంబైలోని ఆర్కె స్టూడియోస్కు వెళ్లారు.
రికార్డింగ్ సమయంలో ఆశా భోంస్లే అంకితభావం
సెషన్లో ఆశా ఆకట్టుకునే వృత్తి నైపుణ్యాన్ని ప్రదర్శించింది. ప్రతి మలయాళ పదానికి సరైన ఉచ్చారణలో పట్టు సాధించాలని ఆమె పట్టుబట్టింది.ఆశా భోంస్లే ‘ఝ’, ‘ంజ’ వంటి శబ్దాలు మరియు ‘ర’ మరియు ‘న’ యొక్క చిన్న వైవిధ్యాలు చాలా సవాలుగా ఉన్నాయి. ఈ సమస్యలను అధిగమించేందుకు ఆమె తీవ్రంగా శ్రమించారు.
ఆశా భోంస్లేకు మంకొంబు గోపాలకృష్ణన్ ప్రశంసలు
గీత రచయిత మంకొంబు గోపాలకృష్ణన్ తర్వాత ఒక ఇంటర్వ్యూలో ఆశా నిబద్ధతను ప్రశంసించారు. షార్ట్కట్లను తీసుకోవడానికి నిరాకరించడం ద్వారా ఆమె పూర్తి అంకితభావంతో పాటను ఎలా సంప్రదించిందో అతను తెరిచాడు.ఏప్రిల్ 12న ఆశా భోంస్లే మరణించిన తర్వాత పలువురు ప్రముఖులు హృదయపూర్వక నివాళులర్పించారు.ప్లేబ్యాక్ సింగర్ ఉషా ఉతుప్ ఒక త్రోబాక్ చిత్రాన్ని షేర్ చేస్తూ, “మా స్టూడియోకి వచ్చి ఇక్కడే మీ చిరకాల జ్ఞాపకాన్ని మిగిల్చినందుకు ధన్యవాదాలు .. మోమెరే పుతుల్.. నజ్రుల్ గీత్ ఆమె పాడిన పాట. @asha.bhosle ji…అభిమానం మరియు విస్మయం మరియు గౌరవంతో… మేమంతా నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాం.. సంగీతానికి ధన్యవాదాలు” అని రాసింది.మలయాళ గాయని కె.ఎస్.చిత్ర కూడా ఆమెను గుర్తు చేసుకుంటూ, “చాలా మందికి అర్థం అయ్యే స్వరాన్ని ఈ రోజు మనం కోల్పోయాము. ఇది సంవత్సరాలుగా ఆనందాన్ని, ఓదార్పుని మరియు ప్రేరణను తెచ్చిపెట్టింది, ప్రత్యేక మార్గంలో మా జీవితంలో భాగమైంది. అది పోయినా, అది సృష్టించిన జ్ఞాపకాలు మరియు ప్రభావం ఎల్లప్పుడూ మనతో ఉంటుంది. ఓం శాంతి ఆశా భోంస్లే జీ.”
