1981 చిత్రం అర్మాన్ నుండి ఉషా ఉతుప్ యొక్క అత్యంత ప్రసిద్ధ పాటలలో ఒకటైన ‘రంభ హో’ యొక్క పునఃరూపకల్పన వెర్షన్, రణవీర్ సింగ్ నటించిన ఆదిత్య ధర్ పీరియడ్ స్పై థ్రిల్లర్ ధురంధర్లో ప్రదర్శించిన తర్వాత దృష్టిని ఆకర్షించింది. ఈ పాటను శాశ్వత్ సచ్దేవ్ పునర్నిర్మించగా, మధుబంతి బాగ్చీ పాడారు, ఉషా ఉతుప్ ఇప్పుడు రీహాష్కు ముందు తన ఆశీర్వాదం కోసం మేకర్స్ తనను సంప్రదించలేదని వెల్లడించింది.రేడియో నాషాతో మాట్లాడుతూ, ఉష తనకు ఎవరైనా లింక్ పంపిన తర్వాత మాత్రమే రీక్రియేట్ చేసిన వెర్షన్ని చూశానని పంచుకున్నారు. తన మొదటి ప్రతిచర్యను గుర్తుచేసుకుంటూ, గాయని ఇలా చెప్పింది, “ఎవరో నాకు లింక్ పంపారు. కాబట్టి నేను, ‘వావ్! ఇది ఏమిటి! అద్భుతంగా ఉంది’ అని చెప్పాను. ఎవరైనా దీన్ని పాడారని బాధపడే వారిలో నేను లేను. నేను చాలా సంతోషంగా ఉన్నాను.”
‘అటువంటి బ్యాంగ్తో తిరిగి రావడం అద్భుతం’
ముందుగా సంప్రదించనప్పటికీ, ఉషా ఉతుప్ మాట్లాడుతూ, ఈ పాట మళ్లీ వెలుగులోకి రావడం తనకు చాలా ఆనందంగా ఉంది. ‘రంభ హో’లో మళ్లీ ఆసక్తి పెరగడం పట్ల ఆమె ఆనందాన్ని వ్యక్తం చేస్తూ, “ఇది ఇంతటి బ్యాంగ్తో తిరిగి రావడం చాలా అద్భుతంగా ఉంది. మరియు మధుబంతి చాలా బాగా పాడారు.”
ట్రాక్ని పునఃసృష్టించే ముందు ధురంధర్ బృందం ఆమెను సంప్రదించలేదని గాయని ధృవీకరించారు, అయితే ఇది కొత్త వెర్షన్ కోసం ఆమె ఉత్సాహాన్ని తగ్గించలేదని స్పష్టం చేసింది.
సజీవంగా కొనసాగే పాట
దశాబ్దాలుగా, ‘రంభ హో’ ఉషా ఉతుప్ యొక్క ప్రత్యక్ష ప్రదర్శనలలో అంతర్భాగంగా మిగిలిపోయింది, ప్రేక్షకులు ఆమె రంగస్థల వ్యక్తిత్వంతో పాటను సన్నిహితంగా అనుబంధించడం కొనసాగించారు. ధురంధర్లో దాని రీఇమాజిన్డ్ వెర్షన్తో, ట్రాక్ మళ్లీ కొత్త తరం శ్రోతల మధ్య ఔచిత్యాన్ని పొందింది, దాని శాశ్వత ఆకర్షణ మరియు సాంస్కృతిక ప్రభావాన్ని బలోపేతం చేసింది.
