మానవ హక్కుల కార్యకర్త జస్వంత్ సింగ్ ఖల్రా పాత్రలో దిల్జిత్ దోసాంజ్ నటించిన హనీ ట్రెహాన్ చారిత్రాత్మక నాటకం ‘పంజాబ్ ’95’ కోసం మూడేళ్ల నిరీక్షణ చివరకు ముగియవచ్చు. భారతదేశంలో ఈ చిత్రం విడుదల కానప్పటికీ, రిటైర్డ్ పంజాబ్ మరియు హర్యానా హైకోర్టు న్యాయమూర్తి మరియు ప్రముఖ మానవ హక్కుల కార్యకర్త జస్టిస్ రంజిత్ సింగ్, ‘వాస్తవ ఖచ్చితత్వం మరియు చారిత్రక ప్రాముఖ్యత’ను నొక్కి చెబుతూ, ఎటువంటి కోతలు లేకుండా సినిమా విడుదలను అనుమతించాలని సెంట్రల్ బోర్డ్ ఆఫ్ ఫిల్మ్ సర్టిఫికేషన్ (CBFC)ని కోరారు.న్యూస్ 18లోని ఒక నివేదిక ప్రకారం, ఇటీవల పునర్నిర్మించిన పంజాబ్ హ్యూమన్ రైట్స్ ఆర్గనైజేషన్ (PHRO) ఛైర్మన్గా నియమితులైన జస్టిస్ సింగ్, ఖల్రా యొక్క కస్టడీ హత్యను చిత్రీకరించిన చిత్రం యొక్క సాక్ష్యం న్యాయ విచారణలలో నమోదు చేయబడిందని అన్నారు. కథనాన్ని “వాస్తవానికి చాలా దగ్గరగా” అని పిలుస్తూ, చూపిన సంఘటనలు కేవలం ఆరోపణలు మాత్రమే కాకుండా “చెప్పవలసిన వాస్తవాలు” అని అన్నారు.
అతను ఇంకా ఇలా అన్నాడు, “సినిమాలోని ఏ భాగానికీ నాకు ఎలాంటి అభ్యంతరం లేదు. అది చూపించేది వాస్తవమైనది మరియు ఇప్పటికే రికార్డ్లో ఉన్న మెటీరియల్కు మద్దతు ఇస్తుంది. నా దృష్టిలో పంజాబ్ ’95 ఎలాంటి కట్స్ లేకుండా విడుదల చేయాలి.టైటిల్ నుండి ‘పంజాబ్’ని తొలగించి, పంజాబ్ పోలీసులు లేదా మాజీ ప్రధాని ఇందిరాగాంధీ ప్రస్తావనలను నివారించాలనే సూచనలతో సహా బోర్డు లేవనెత్తిన అభ్యంతరాలను చిత్ర దర్శకుడు ట్రెహాన్ విమర్శించారు. ఈ డిమాండ్ యొక్క హేతుబద్ధతను ప్రశ్నిస్తూ, కథ పంజాబ్లో జరుగుతుందని మరియు పంజాబీ పోలీసు అధికారుల కస్టడీ హత్యను కలిగి ఉందని ఎత్తి చూపారు. ఇందిరాగాంధీ పేరు పెట్టకుండా ఉండాలన్న బోర్డు సూచనపై స్పందిస్తూ, చారిత్రక సందర్భం దృష్ట్యా, ప్రత్యేకించి ఇతర సినిమాలు ఆమె జీవితాన్ని స్వేచ్ఛగా చిత్రించినప్పుడు అది ‘అసమంజసమైనది’ అని ఆరోపించారు. దర్శకుడు ట్రెహాన్ ఈ చిత్రం చరిత్ర మరియు మానవ హక్కులకు సంబంధించినదని, రాజకీయాలతో సంబంధం లేదని అన్నారు.1990లలో పంజాబ్ యొక్క తిరుగుబాటు వ్యతిరేక కాలంలో అక్రమ దహన సంస్కారాలు మరియు బలవంతపు అదృశ్యాలపై ఖల్రా యొక్క పరిశోధనను ఈ చిత్రం వివరిస్తుంది. చలనచిత్రం విడుదల చాలా సంవత్సరాలుగా నిలిచిపోయింది, CBFC చిత్రంలో 127 కట్లను కోరింది, ఇది Trehan గతంలో NDTVకి చెప్పింది, ఇది “ఇకపై నా దిశను ప్రతిబింబించదు. అవి అమలు చేయబడితే, నేను చిత్రం నుండి నా పేరును తీసివేస్తాను” అని అతను చెప్పాడు.ఖల్రా కుటుంబం ఈ చిత్రం అన్కట్గా విడుదలకు స్థిరంగా మద్దతు ఇస్తోంది. జస్వంత్ సింగ్ ఖల్రా భార్య, పరమ్జిత్ కౌర్ ఖల్రా, CBFC సూచించిన మార్పులను వ్యతిరేకించారు, ఈ చిత్రం కుటుంబ సభ్యుల అంగీకారంతో రూపొందించబడింది మరియు అనుకున్న విధంగా విడుదల చేయాలని పేర్కొంది.మొదట్లో ‘ఘలుఘరా’, అంటే ‘ఊచకోత’ అని పేరు పెట్టబడిన ఈ చిత్రం తర్వాత CBFC అభ్యంతరాల నేపథ్యంలో పేరు మార్చబడింది. దీని ట్రైలర్ను యూట్యూబ్లో క్లుప్తంగా విడుదల చేసినప్పటికీ, అది తర్వాత భారతదేశంలో తీసివేయబడింది. ఈ జనవరి ప్రారంభంలో ఒక ట్వీట్లో, దిల్జిత్ తన చిత్రాన్ని ఫిబ్రవరి 2025లో విడుదల చేయనున్నట్లు ప్రకటించారు. అయితే, అది ఆలస్యం అయింది. కత్తిరించబడని అంతర్జాతీయ విడుదల మే 16, 2025న షెడ్యూల్ చేయబడింది, కానీ వాయిదా వేయబడింది. దోసాంజ్ తరువాత ఇన్స్టాగ్రామ్ ద్వారా అభిమానులకు వారి నియంత్రణకు మించిన పరిస్థితుల కారణంగా తన చిత్రం అనుకున్న తేదీకి విడుదల చేయబడదని తెలియజేశాడు.
