విడుదలైన యాభై సంవత్సరాల తర్వాత, షోలే, అమితాబ్ బచ్చన్, హేమ మాలిని, సంజీవ్ కుమార్ మరియు అమ్జద్ ఖాన్లతో కలిసి నటించిన షోలే, దాని అసలు ముగింపుతో తిరిగి థియేటర్లలోకి వచ్చింది-ప్రేక్షకులు మొదటిసారి చూడలేదు. దర్శకుడు రమేష్ సిప్పీకి, రీ-రిలీజ్ చిత్రం క్లాసిక్గా మారడానికి చాలా కాలం ముందు నుండి వ్రాయబడిన నాటి జ్ఞాపకాలను తిరిగి తెరిచింది.
రమేష్ సిప్పీ తన తొలి విమర్శలను గుర్తుచేసుకున్నాడు
సిద్ధార్థ్ కన్నన్తో సంభాషణ సందర్భంగా, ప్రారంభ తీర్పు ఎంత క్రూరంగా ఉందో సిప్పీ గుర్తు చేసుకున్నారు. “షోలే ఫ్లాప్ అని వార్తాపత్రికలు ప్రకటించాయి, పెట్టుబడి చాలా ఎక్కువ అని, నిర్మాతలు దానిని ఎప్పటికీ తిరిగి పొందలేరని వారు రాశారు, అలాంటి ఖరీదైన సినిమాలు పరిశ్రమను నాశనం చేస్తాయని కూడా వారు పేర్కొన్నారు. సినిమా నిర్మాతలు ఇలాగే ఖర్చు చేస్తూ ఉంటే, పరిశ్రమ మునిగిపోతుంది. కానీ ఐదు వారాల తర్వాత, వారు తమ మాటలను వెనక్కి తీసుకుని, అవి తప్పు అని ఒప్పుకున్నారు.”సందేహాలు నిరాధారమైనవి కావు-కనీసం అప్పటి వాణిజ్య నిపుణుల దృష్టిలో. షోలే బడ్జెట్పై విపరీతంగా సాగిందని, సిప్పీ స్వయంగా అంగీకరించాడు. “సినిమా యొక్క ప్రారంభ బడ్జెట్ రూ. 1 కోటి, కానీ మేము దానిని రూ. 3 కోట్లతో ముగించాము. అప్పుడు రూ. 1 కోటి నేడు దాదాపు రూ. 100 కోట్లకు సమానం.”మరియు ప్రారంభ వారాంతం ఊహించని విధంగా నిశ్శబ్దంగా మారినప్పుడు, పరిశ్రమ గమనించలేదు-ఇది జరుపుకుంది. సిప్పీ మాట్లాడుతూ, “ఇండస్ట్రీ సంతోషంగా ఉంది. ‘పెద్ద సినిమా పని చేయకపోవడమే మంచిది’ అన్నారు.అతని ప్రకారం, ఇది సాధారణం గాసిప్ కాదు, కానీ సినిమా స్థాయి వ్యాపారాన్ని అస్థిరపరుస్తుందనే నిజమైన భయం. “ఇది డిస్ట్రిబ్యూటర్లు, ఎగ్జిబిటర్లు మరియు నిర్మాతల మధ్య చర్చ. సినిమా తమను నాశనం చేస్తుందని వారు భావించారు. ఇంత ఖరీదైన వస్తువును తయారు చేయడం మాకు పిచ్చి అని ప్రజలు భావించారు.”
ఎమర్జెన్సీ సమయంలో సెన్సార్ బోర్డ్ కొత్త క్లైమాక్స్ని బలవంతం చేసింది
కానీ సంశయవాదం మాత్రమే సవాలు కాదు. సెన్సార్ బోర్డ్ ఒత్తిడి కారణంగా సినిమా ముగింపు మార్చబడింది, సిప్పీ తన అనుకున్న క్లైమాక్స్ను వదిలివేయవలసి వచ్చింది. అతను వివరిస్తూ, “సెన్సార్ బోర్డు కారణంగా నేను క్లైమాక్స్ను రీషూట్ చేయాల్సి వచ్చింది. వారు, ‘సంజీవ్ కుమార్ పోలీస్ ఆఫీసర్గా నటిస్తున్నాడు-అతను ఒకరి ప్రాణాలను ఎలా తీస్తాడు?’ వారి ప్రకారం, అతను గబ్బర్ను చంపలేకపోయాడు; గబ్బర్ని జైలుకు పంపాల్సి వచ్చింది.అధికారాన్ని ప్రశ్నించే అవకాశం లేని కాలం అది. “ఇది ఎమర్జెన్సీ సమయంలో జరిగింది. మీరు ఎవరితోనూ వాదించలేరు. సెన్సార్ బోర్డ్ మార్చమని ఆదేశించినట్లయితే, మీకు వేరే మార్గం లేదు. నేను బెంగళూరుకు తిరిగి వచ్చి క్లైమాక్స్ను మళ్లీ షూట్ చేయాల్సి వచ్చింది.” ఐదు దశాబ్దాల తర్వాత, చిత్రనిర్మాత చివరకు అసలు ఉద్దేశించిన దాన్ని పునరుద్ధరించగలిగాడు-అతను ఎన్నడూ మార్చకూడదనుకున్న ముగింపు.“రీ-రిలీజ్లో, మేము మీకు అసలు ముగింపును చూపుతాము. వారు దానిని మార్చమని నన్ను అడిగినప్పుడు నేను చాలా భయంగా భావించాను. నా సినిమా ఎలా చేయాలో సెన్సార్ ఎందుకు చెప్పాలి?”