Tuesday, March 24, 2026
Home » తన సినిమాలను తెలుగు రాష్ట్రాలకు మించి తీసుకెళ్లడానికి ఎలా పోరాడాడో బయటపెట్టిన SS రాజమౌళి | – Newswatch

తన సినిమాలను తెలుగు రాష్ట్రాలకు మించి తీసుకెళ్లడానికి ఎలా పోరాడాడో బయటపెట్టిన SS రాజమౌళి | – Newswatch

by News Watch
0 comment
తన సినిమాలను తెలుగు రాష్ట్రాలకు మించి తీసుకెళ్లడానికి ఎలా పోరాడాడో బయటపెట్టిన SS రాజమౌళి |


ఎస్ఎస్ రాజమౌళి తన సినిమాలను తెలుగు రాష్ట్రాలకు మించి తీసుకెళ్లడానికి ఎలా పోరాడాడో వెల్లడించారు
ఒకప్పుడు తెలుగు చిత్ర పరిశ్రమను దాటి తనదైన ముద్ర వేయడానికి కష్టపడుతున్న SS రాజమౌళి భారతీయ సినిమాలో పవర్‌హౌస్‌గా ఎదిగారు. జాతీయ ప్రాముఖ్యత వైపు అతని ప్రయాణం ‘మగధీర’తో ప్రారంభమైంది, దాని తమిళ డబ్బింగ్ తిరస్కరించబడినప్పుడు తడబడింది. కానీ, ‘ఈగ’ ఒక కీలకమైన క్షణం అని నిరూపించబడింది, చివరికి ‘బాహుబలి’ యొక్క స్మారక విజయానికి దారితీసింది.

నేడు, SS రాజమౌళి భారతదేశంలోనే అతిపెద్ద చిత్రనిర్మాతగా విస్తృతంగా పరిగణించబడుతున్నారు, దీని పేరు దేశవ్యాప్తంగా దృష్టిని ఆకర్షిస్తుంది మరియు అతని సినిమాలు అడ్డంకులను బద్దలు కొట్టడం, రికార్డులను బద్దలు కొట్టడం మరియు కొత్త యుగాలను నిర్వచించే దర్శకుడు. బాహుబలి మరియు RRR వంటి స్మారక విజయాలతో, మరియు మహేష్ బాబు, ప్రియాంక చోప్రా నటించిన రాబోయే మెగా-ప్రాజెక్ట్‌తో, మరియు పృథ్వీరాజ్రాజమౌళి భారతీయ సినిమాల్లో సాటిలేని స్థాయిలో పనిచేస్తున్నారు.కానీ పాన్-ఇండియా దృగ్విషయంగా మారే ప్రయాణం ఆకస్మికంగా లేదా అప్రయత్నంగా లేదు. అవార్డ్స్ కబుర్లు పోడ్‌కాస్ట్‌పై ఒక స్పష్టమైన సంభాషణలో, దూరదృష్టి గల దర్శకుడు “పాన్-ఇండియా” అనే పదం మార్కెటింగ్ నినాదంగా మారడానికి చాలా కాలం ముందు, అతను తన చిత్రాలను తెలుగు మాట్లాడే ఆంధ్రప్రదేశ్ మరియు తెలంగాణ ప్రాంతాల నుండి బయటకు తీసుకెళ్లడానికి ప్రయత్నిస్తున్నట్లు వెల్లడించాడు.రామ్ చరణ్-కాజల్ అగర్వాల్ బ్లాక్ బస్టర్ మగధీర (2009)తో తనకు టర్నింగ్ పాయింట్ వచ్చిందని, ఆ సమయంలో తెలుగు చిత్రసీమలో బిగ్గెస్ట్ హిట్స్‌లో ఒకటిగా నిలిచిందని రాజమౌళి అన్నారు. ఈ చిత్రం యొక్క కథ, స్థాయి మరియు యూనివర్సల్ ఎమోషన్స్ దక్షిణ భారతదేశంలోని ప్రేక్షకులను ఆకట్టుకోగలవని, రాజమౌళి దీనిని తమిళనాడులో డబ్ చేసి విడుదల చేయాలని తీవ్రంగా కోరుకున్నాడు.“నేను నా నిర్మాతపై ఒత్తిడి చేసాను, నేను అతనిని వేడుకున్నాను, నేను సినిమాను తమిళంలోకి డబ్ చేసి విడుదల చేయడానికి నేను చేయగలిగినదంతా చేసాను. నేను నిజంగా ఉత్పత్తిని నమ్మాను” అని అతను గుర్తు చేసుకున్నాడు. “కానీ అతను నో చెప్పాడు- ఏ కారణం చేతనైనా, అతను నిరాకరించాడు మరియు మేము దానిని చేయలేము.”తెలుగులో ఘనవిజయం సాధించినా, భౌగోళికంగా సినిమా ప్రభావం అంతంతమాత్రంగానే ఉంది. ఆ అనుభవం దర్శకుడిపై చిరస్థాయిగా నిలిచిపోయింది. తన సినిమాలు ప్రయాణించాలంటే, విభిన్న భాషా మార్కెట్‌లను చేరుకోవాలనే తన దార్శనికతను పంచుకునే సహకారులు అవసరమని తాను గ్రహించానని రాజమౌళి చెప్పారు.“కాబట్టి నా తదుపరి చిత్రం నుండి, నా కథలు ప్రయాణించగలవని నమ్మే నిర్మాతలతో మాత్రమే నేను సహకరించాలని నిర్ణయించుకున్నాను” అని అతను చెప్పాడు.ఈగ (2012) ఫాంటసీ రివెంజ్ డ్రామాతో మార్పు ప్రారంభమైంది, ఇక్కడ ఒక వ్యక్తి ఈగగా పునర్జన్మ పొందాడు. రాజమౌళి ఎట్టకేలకు సినిమా యొక్క సాంస్కృతిక సంభావ్యతను విశ్వసించే నిర్మాతను కనుగొన్నాడు. ఈగ తమిళం (నాన్ ఈ) మరియు మలయాళంలోకి డబ్ చేయబడింది మరియు కర్నాటకలో ఏకకాలంలో విడుదల చేయబడింది, ఇది బహుభాషా చిత్ర నిర్మాణంలో రాజమౌళి యొక్క మొదటి ప్రధాన అడుగుగా నిలిచింది.హిందీలో కూడా, పంపిణీ సమస్యలు దాని పరిధిని పరిమితం చేసినప్పటికీ, చిత్రానికి అజయ్ దేవగన్ నుండి మద్దతు లభించింది. అయినా కూడా రాజమౌళి బ్రాండ్‌ కథనానికి తెలుగు బయట ప్రేక్షకులు సిద్ధంగా ఉన్నారని ఈగ నిరూపించింది.కానీ బాహుబలి: ది బిగినింగ్ (2015) నిజమైన గేమ్ ఛేంజర్‌గా మారింది. తో భాగస్వామ్యం కరణ్ జోహార్ మరియు హిందీ విడుదల కోసం అనిల్ తడానీ చిత్రం పూర్తి స్థాయి దేశవ్యాప్తంగా ప్రారంభించబడుతుందని నిర్ధారించారు. మిగిలినవి చరిత్రగా మారాయి. రాజమౌళి తక్షణమే ప్రముఖ ప్రాంతీయ చిత్రనిర్మాత నుండి జాతీయ చిహ్నంగా రూపాంతరం చెందాడు. రామ్ చరణ్ మరియు జూనియర్ ఎన్టీఆర్ నటించిన తన తదుపరి చిత్రం RRR తో అతను బాహుబలి కాదు అని నిరూపించాడు మరియు ఇప్పుడు వారణాసి అని పేరు పెట్టబడిన తన తదుపరి చిత్రం కోసం ప్రపంచవ్యాప్తంగా చిత్రాన్ని విడుదల చేయడానికి అంతర్జాతీయ స్టూడియోతో చర్చలు జరుపుతున్నట్లు చర్చలు జరుగుతున్నాయి. ఉత్తర అమెరికాలో RRR విజయం మరియు నాటు నాటుకు ఆస్కార్ అవార్డుతో పాటు ప్రశంసలు లభించాయి జేమ్స్ కామెరూన్ మరియు స్టీవెన్ స్పీల్‌బర్గ్ హాలీవుడ్‌లో చాలా మంది తలలు తిప్పుకునేలా చేసింది.



You may also like

Leave a Comment

Edtior's Picks

Latest Articles

All rights reserved. Designed and Developed by  BlueSketch