ఉత్తర అమెరికాలో, మిరాయ్ తన థియేట్రికల్ రన్ను $3,075,500 భారీ వసూళ్లతో ముగించింది, ఈ చిత్రం యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఆఫ్ అమెరికా నుండి USD 2.83 మిలియన్లు మరియు కెనడా నుండి మిగిలిన USD 245,000 వసూలు చేసింది. భాషల వారీగా చూస్తే, తెలుగు వెర్షన్ USD 3.02 మిలియన్లను అందించగా, హిందీ వెర్షన్ USD 55,000 జోడించి, సినిమాను తమ భుజాలపై మోసింది తెలుగు ప్రేక్షకులే అని చూపిస్తుంది. గత దశాబ్దంలో లేదా అంతకుముందు ఉత్తర అమెరికా మార్కెట్ తెలుగు చిత్రాలకు రెండవ అతిపెద్ద మార్కెట్గా మారింది సౌజన్యంతో తెలుగు USAలో అత్యధికంగా మాట్లాడే 11వ భాషగా అవతరించింది.
తిరిగి భారతదేశంలో, మిరాయ్ అన్ని భాషలలో కలిపి మొత్తం రూ. 94.79 కోట్లను ఆర్జించి, సమానమైన బలమైన సంఖ్యలను నమోదు చేసింది. తెలుగు వెర్షన్ రూ. 76.11 కోట్లతో అగ్రస్థానంలో ఉండగా, హిందీ వెర్షన్ రూ. 16.85 కోట్లు రాబట్టగా, మిగిలినవి ఇతర డబ్బింగ్ భాషల నుంచి వచ్చాయి.