రాంజానా యొక్క AI- సవరించిన క్లైమాక్స్పై ఇటీవల కలవడానికి చాలా కాలం ముందు, 1975 క్లాసిక్ షోలే యొక్క క్లైమాక్స్లో పెద్ద మార్పుతో హేమా మాలిని అప్పటికే ఆమె అసంతృప్తి గురించి గాత్రదానం చేశారు. దశాబ్దాల క్రితం, ఈ చిత్రం యొక్క అసలు ముగింపు దర్శకుడి ఆమోదం లేకుండా మార్చబడింది, సృజనాత్మక నియంత్రణ గురించి చర్చలు జరిగాయి -చిత్ర పరిశ్రమలో తాజా వివాదాల మధ్య ఈ రోజు బలంగా ప్రతిధ్వనిస్తాయి.
రమేష్ సిప్పీ మార్చబడిన ముగింపును వివరిస్తుంది
తిరిగి 2018 లో, పూణే ఇంటర్నేషనల్ ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్లో 1975 చిత్రం షోలే యొక్క ముగింపు ముగిసినట్లు చిత్రనిర్మాత రమేష్ సిప్పీ మాట్లాడారు. వాస్తవానికి, విలన్ గబ్బర్ (అమ్జాద్ ఖాన్ పోషించినది) ఠాకూర్ (సంజీవ్ కుమార్) చేత చంపబడాలని అతను చెప్పాడు, అతను అతనిని తన కాళ్ళ క్రింద చూర్ణం చేస్తాడు. కానీ సెన్సార్ బోర్డు ఈ ముగింపును ఇష్టపడలేదు మరియు హింసను తగ్గించడానికి దీనిని మార్చమని కోరింది. రమేష్ సిప్పీ దాని గురించి అసంతృప్తిగా ఉన్నప్పటికీ, అతనికి అంగీకరించడం తప్ప అతనికి వేరే మార్గం లేదు.
సృజనాత్మక నియంత్రణపై హేమా మాలిని అభిప్రాయాలు
ఈ చిత్రం ముగింపు గురించి చాలా చర్చలు జరిగాయని చెప్పడం ద్వారా ఈ మార్పులకు హేమా స్పందించాడు. తుది సంస్కరణలో, ఠాకూర్ గబ్బార్ను చంపదని ఆమె ఎత్తి చూపారు; బదులుగా, పోలీసులు అతన్ని తీసివేస్తారు. దర్శకుడి ఆమోదం లేకుండా ఈ చిత్రం విడుదలైన తరువాత అసలు ముగింపు మార్చబడింది, ఆమె అంగీకరించలేదు. నిర్మాత ఈ ప్రాజెక్టుకు నిధులు సమకూర్చినప్పటికీ, ఈ చిత్రం యొక్క సృజనాత్మకత దర్శకుడి నుండి వచ్చినప్పటి నుండి దర్శకుడికి అలాంటి నిర్ణయాలలో చెప్పాలని ఆమె నమ్ముతుంది.
ది రంజాన ఐ ఎయి సవరణ వివాదం
ఈ ఏడాది జూలైలో, రాంజనా నిర్మాతలు ఎరోస్ ఇంటర్నేషనల్, దక్షిణ భారతదేశంలో ఈ చిత్రాన్ని AI- మార్చబడిన క్లైమాక్స్తో తిరిగి విడుదల చేసే ప్రణాళికలను ప్రకటించారు. ఈ నిర్ణయం మిశ్రమ ప్రతిచర్యలను పొందింది మరియు ఒక కళాకారుడి పనిని విడుదల చేసిన తర్వాత మార్చడం యొక్క నీతి గురించి విస్తృత చర్చకు దారితీసింది -ముఖ్యంగా సృష్టికర్త అనుమతి లేకుండా.అసలు సంస్కరణలో, ధనుష్ పాత్ర కుందన్ చనిపోతుంది. అతను జోయాను కలవడానికి Delhi ిల్లీకి వెళ్తాడు (సోనమ్ కపూర్ పోషించిన), అతను ప్రేమిస్తున్న మహిళ, మరియు ఆమె కోసం రాజకీయ ర్యాలీలో పాల్గొంటాడు, అతని జీవితానికి ప్రమాదం ఉందని తెలుసుకోవడం. చివరి క్షణాల్లో, కుందన్ చనిపోతాడు కాని వారణాసి యొక్క సుపరిచితమైన వీధుల గుండా తన చిన్న స్వయం ined హించుకుంటాడు, కథను కవితా నోట్ మీద ముగించాడు. కుందన్ ఆమెను ఎంత లోతుగా ప్రేమిస్తున్నాడో మరియు ఆమె కోసం అతను చేసిన త్యాగాలను జోయా చివరకు అర్థం చేసుకున్నాడు.AI- మోడిఫైడ్ వెర్షన్ విషాద ముగింపును తొలగిస్తుంది. చనిపోయే బదులు, కుందన్ తన మరణ శిఖరంపై మేల్కొని తన స్నేహితులను -బిండియా (స్వరా) మరియు మురారి (జీషాన్) -కన్నీటితో చూస్తాడు. అతను వారణాసి గుండా నడవడం మరియు అతని చిన్నవారిని కలవడం యొక్క దృశ్యాలు ఇంకా ఉన్నాయి, కాని ఈ చిత్రం మరింత ఆశాజనక నోట్తో ముగుస్తుంది.