ప్రముఖ చిత్రనిర్మాత మణిరత్నం తన ముందస్తు ప్రణాళికల గురించి తెరిచారు అలై పాయుతే మరియు షారుఖ్ ఖాన్ మరియు కాజోల్లతో అతని సహకారం. ఐకానిక్ ద్వయంతో అలయ్ పయుతే అనే చిత్రాన్ని రూపొందించాలనేది అసలు ఆలోచన అని, అయితే కథలోని కీలకమైన అంశం ఆ సమయంలో పూర్తిగా గుర్తించబడలేదని, దీంతో అతను ఈ సినిమాకి మారడానికి దారితీసిందని అతను వెల్లడించాడు. దిల్ సే.
తన సృజనాత్మక ప్రక్రియ గురించి మాట్లాడుతూ.. రత్నం “నేను షారుఖ్ మరియు కాజోల్లతో అలయ్ పయుతే సినిమా చేయాలనుకున్నాను మరియు నేను అతనికి కథ చెప్పాను మరియు అతను అంగీకరించాడు. కానీ నేను కథలోని చివరి ఎలిమెంట్ను ఛేదించలేదు. కాబట్టి, మేము దిల్ సేకి మారాము” అని వివరించారు. దిల్ సే పూర్తి చేసిన తర్వాత మాత్రమే రత్నం తప్పిపోయిన భాగాన్ని పరిష్కరించగలిగాడు మరియు అలయ్ పయుతే కోసం తన దృష్టికి తిరిగి రాగలిగాడు, కానీ రిజర్వేషన్లు లేకుండా కాదు.
“ఒకసారి నేను దిల్ సే పూర్తి చేస్తున్నప్పుడు, నేను ఈ సమస్యను పరిష్కరించగలిగాను… మరియు నేను ఇప్పటికీ దీన్ని చేయడానికి ఆసక్తిని కలిగి ఉన్నాను. మీరు దానిని సరిగ్గా అర్థం చేసుకున్నారని మీకు ఖచ్చితంగా తెలియదు. మీరు పూర్తిగా వ్రాసినప్పటికీ, మీరు షూట్ చేసినప్పుడు, మీరు ఇంకా దేనికోసం వెతుకుతున్నారు ఎందుకంటే అది ఇంకా నిర్మాణంలో ఉంది,” రత్నం వివరించారు.
తమిళ భాషా రొమాంటిక్ మ్యూజికల్ అలై పయుతే నటించింది ఆర్ మాధవన్ మరియు షాలిని, మరియు తరువాత హిందీలో రీమేక్ చేయబడింది సాథియారాణి ముఖర్జీ మరియు వివేక్ ఒబెరాయ్ పాటలు. అలై పాయుతే హిందీ అనుకరణకు షాద్ అలీ దర్శకత్వం వహించారు.
చిత్రనిర్మాణానికి సంబంధించిన తన విధానాన్ని చర్చిస్తున్నప్పుడు, కథకు జీవం పోయడంలో నటీనటుల ప్రాముఖ్యతను హైలైట్ చేశాడు. “నటీనటులు వచ్చి బతికించాలి; అలా చేయకపోతే మీరు వారిపై అరవండి” అని చమత్కరించారు.
రత్నం తన మునుపటి చిత్రాలైన రోజా మరియు బొంబాయి వంటి సెన్సార్ బోర్డ్తో ఎదుర్కొన్న సవాళ్లను కూడా ప్రతిబింబించాడు, అయితే అతను ఎప్పుడూ వివాదాల ద్వారా బెదిరించలేదు. “మీరు పక్షం వహించడం లేదా ఏదైనా ప్రచారం చేయడానికి ప్రయత్నించడం లేదు; ఇది కేవలం బెంగ, నొప్పి. కాబట్టి, నాకు ఆ భయం ఎప్పుడూ లేదు,” అని అతను పంచుకున్నాడు.
అయితే, కాలం మారిందని, ఈరోజు తాను కొన్ని అంశాలను మరింత జాగ్రత్తగా సంప్రదించే అవకాశం ఉందని ఆయన పేర్కొన్నారు. “నేను సినిమా ప్రారంభించినప్పుడు, ఇది ఒక సెకనుకు ఇబ్బంది అవుతుందని నేను అనుకోలేదు. ఈ రోజు, బహుశా నేను దాని గురించి ఆలోచించే ముందు ఒకటికి రెండుసార్లు ఆలోచిస్తాను.”
తన సినిమాల తీరుపై రత్నం.. అవన్నీ రాజకీయాలకు సంబంధించినవి కావని స్పష్టం చేశారు. “కొన్ని ఉన్నాయి,” అతను ఒప్పుకున్నాడు, “నేను ప్రతిబింబించాల్సిన అవసరం ఉందని నేను భావించినప్పుడు, నేను దానిని చేస్తాను. మరియు ఆ కథలో, మనుషులు ఉంటారు. ఇది మనుషుల ద్వారా రాజకీయాలు.” రాజకీయ సందర్భం ఎల్లప్పుడూ పాత్రల వ్యక్తిగత జీవితాలు మరియు సంబంధాలతో ముడిపడి ఉంటుందని ఆయన నొక్కి చెప్పారు.
“నాకు ఇది పాత్రల ద్వారా, వారి జీవితాల ద్వారా జీవితాన్ని ప్రతిబింబించడమే. మీరు ఏది చెప్పాలనుకున్నా, మీరు దానిని ఒక దృక్కోణంలో అల్లుతారు” అని రత్నం అన్నారు.