జెడ్డాలోని రెడ్ సీ ఇంటర్నేషనల్ ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్లో ప్రముఖ నటి రేఖ రెడ్ సీ హానరీ అవార్డుతో సత్కరించారు. ముజఫర్ అలీ యొక్క 1981 క్లాసిక్ ఉమ్రావ్ జాన్ యొక్క కొత్తగా పునరుద్ధరించబడిన సంస్కరణ యొక్క అంతర్జాతీయ ప్రీమియర్ సందర్భంగా ఆమె ఈ గౌరవాన్ని అందుకుంది. ఈ ఈవెంట్ లెజెండరీ స్టార్కి వ్యామోహం మరియు భావోద్వేగ క్షణాన్ని గుర్తించింది, ఆమె ఒకప్పుడు తన నటనతో చేసినట్లే తన మాటలతో ప్రేక్షకులను ఆకర్షించింది.
రేఖ భావోద్వేగ ప్రసంగం: “ఒక్క చూపు చాలు”
అవార్డును స్వీకరిస్తూ, రేఖ తన ప్రయాణం, ఆమె నైపుణ్యం మరియు ఆమె తన తల్లి నుండి పొందిన జ్ఞానాన్ని ప్రతిబింబిస్తూ లోతైన హృదయపూర్వక ప్రసంగం చేసింది.“నేను పెద్దగా మాట్లాడేవాడిని కాదు. ఉమ్రావ్ జాన్లో కూడా, నా కళ్లకు అనిపించే వాటిలో సగం డైలాగులు చెప్పారు, ముజఫర్ (అజీజ్) సాబ్. ఒక్క చూపు సరిపోతుందని నేను అనుకుంటున్నాను. మా అమ్మ ఎప్పుడూ చెప్పేది, ‘మీ విజయాలు మరియు భావాల గురించి మీరు మాట్లాడకండి. ప్రజలకు ఏమి చేయాలో చెప్పడం ద్వారా మీరు వారికి నేర్పించరు. మీరు కేవలం ఉదాహరణతో జీవిస్తారు. మీరు మీ ఉత్తమ జీవితాన్ని గడుపుతారు, మరియు వారు నేర్చుకుంటారు మరియు అభివృద్ధి చెందగలరు, ముఖ్యంగా ఏమి చేయకూడదు,’ అని ఆమె చెప్పింది.
జీవితం మరియు అవకాశాలను స్వీకరించడంపై రేఖ
రేఖ తన జీవితంలోని అతిపెద్ద పాఠాలు ఏమి నివారించాలో అర్థం చేసుకోవడం మరియు విశ్వాసం యొక్క ఎత్తులు వేయడం ద్వారా వచ్చాయని పంచుకుంది.“కాబట్టి అదే నేను మీ అందరితో పంచుకుంటాను. నేను ఏమి చేయకూడదో నేర్చుకున్నాను. నేను ఈ విశ్వాసంతో ముందుకు సాగాను మరియు ‘నేను ఈ రెడ్ సీ ఇంటర్నేషనల్ ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్ను మిస్ చేయను, కాబట్టి నేను ఇక్కడ ఉన్నాను. మళ్లీ మళ్లీ ఈ అవకాశాన్ని నేను మరల మరల మరల మరల మరల మరల మరల మరల మరల మరల మరల మరల మరల మరల మరల మరల మరల మరల మరల మరల మరల మరల మరల మరల మరల మరల మరల మరల మరల .
నిశ్శబ్ద ప్రేమ మరియు కృతజ్ఞతా సందేశం
నటుడు తన అభిమానులకు, స్నేహితులకు మరియు సినిమా యొక్క కలకాలం శక్తికి నివాళులర్పిస్తూ తన ప్రసంగాన్ని ముగించారు.“కాబట్టి, ఈ రాత్రి నేను చాలా నిశ్శబ్దంగా మరియు వినయంగా, నా అభిమానులు, స్నేహితులు మరియు కుటుంబం కావచ్చు, నా కొత్త స్నేహితులు కావచ్చు, నా ప్రియమైన వారి పట్ల నాకున్న గౌరవం మరియు ప్రేమతో చెబుతున్నాను, అన్నింటికీ ధన్యవాదాలు. సాధారణంగా మా సినిమాలు మరియు చిత్రాల కోసం మీరు భావించినందుకు మరియు మీరు దానిని వ్యక్తీకరించిన విధానం అద్భుతమైనది. నేను చాలా వెనక్కు తీసుకుంటాను, నీ మాటలు వింటున్నాను. శుక్రియా (ధన్యవాదాలు), ఈ చిత్రం చూడండి మరియు ‘బాతోన్ సే కుచ్ నహీ హోతా హై, సిర్ఫ్ ఇష్క్ సే హోతా హై (మాటలతో సాధించేది ఏమీ లేదు, అన్నింటికంటే ముఖ్యమైనది ప్రేమ మాత్రమే) అని నేను చెప్పడం ద్వారా నా ఉద్దేశ్యం ఏమిటో మీకు తెలుస్తుంది. ఔర్ వో భీ ఖామోష్ ఇష్క్ (అది కూడా నిశ్శబ్ద శృంగారం)’ శుక్రియా (ధన్యవాదాలు).”
పండుగ రేఖ వారసత్వాన్ని గౌరవిస్తుంది
రెడ్ సీ ఇంటర్నేషనల్ ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్ ఇన్స్టాగ్రామ్లో ఆమె ప్రసంగం యొక్క వీడియోను పంచుకుంది, “రెడ్ సీ ఇంటర్నేషనల్ ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్లో అరుదైన మరియు మరపురాని క్షణమైన పురాణ రేఖ నుండి వినడం మాకు గౌరవంగా ఉంది. భారతీయ సినిమా తరాలను రూపొందించిన అద్భుతమైన కెరీర్ను ప్రతిబింబించేలా ఆమె ఉనికి గదిని వెలిగించింది.ఫెస్టివల్ ఆమె చిరునామా రెడ్ సీ హానౌరీ అవార్డుతో గుర్తింపు పొందడంతో పాటు దాని ట్రెజర్స్ ప్రోగ్రామ్లో భాగంగా ప్రదర్శించబడిన కొత్తగా పునరుద్ధరించబడిన ఉమ్రావ్ జాన్ (1981) యొక్క అంతర్జాతీయ ప్రీమియర్ను కూడా హైలైట్ చేసింది.
పునరుద్ధరించబడిన 4K వెర్షన్లో ‘ఉమ్రావ్ జాన్’ భారతదేశానికి తిరిగి వస్తుంది
రేఖ యొక్క ఐకానిక్ ఉమ్రావ్ జాన్ జూన్ 27, 2025న కొత్తగా పునరుద్ధరించబడిన 4K వెర్షన్లో భారతదేశంలోని థియేటర్లకు తిరిగి వచ్చింది. పునః-విడుదల ప్రత్యేక కాఫీ టేబుల్ బుక్తో పాటు తెరవెనుక అరుదైన అంతర్దృష్టులను కలిగి ఉంది, చిత్రం యొక్క శాశ్వతమైన సాంస్కృతిక ప్రభావాన్ని మరింతగా జరుపుకుంది.
