షోలే ఈ స్వాతంత్ర్య దినోత్సవం యొక్క 50 వ వార్షికోత్సవాన్ని భారతదేశం జరుపుకుంటున్నప్పుడు, నటుడు మరియు చిత్రనిర్మాత ఫర్హాన్ అక్తర్ ఈ చిత్రం యొక్క శక్తివంతమైన వారసత్వం, దాని సంచలనాత్మక విజువల్స్ మరియు దాని అసలు, చాలా ముదురు ముగింపు గురించి అంతగా తెలియని నిజం గురించి తెరిచారు.రమేష్ సిప్పీ దర్శకత్వం వహించారు మరియు ఆగష్టు 15, 1975 న విడుదలైన పురాణ సలీం-జావేడ్ ద్వయం, సలీం ఖాన్ మరియు జావేద్ అక్తర్, షోలే. ఇందులో అమితాబ్ బచ్చన్, ధార్మేంద్ర, హేమా మాలిని, సంజీవ్ కుమార్, అమజాద్ ఖాన్, మరియు జయ బాచాన్ యొక్క సమిష్టి తారాగణం ఉంది. ఈ చిత్రం కేవలం కెరీర్ను నిర్వచించలేదు, ఇది భారతీయ సినిమా యొక్క ప్రకృతి దృశ్యాన్ని మార్చింది.‘షోలేలోని ప్రతి పాత్ర మరపురానిది’తన రాబోయే యుద్ధ నాటకం 120 బహదూర్ను ప్రఖర్ గుప్తా యొక్క పోడ్కాస్ట్ పై ప్రోత్సహిస్తూ, ఫర్హాన్ తన తరం మీద షోలే యొక్క ప్రభావాన్ని గుర్తుచేసుకున్నాడు. “ఈ చిత్రం మీపై భారీ ప్రభావాన్ని చూపుతుంది,” అని అతను చెప్పాడు. “ఇది అమర్చిన విధానం మరియు అన్ని పాత్రలు సరదాగా ఉన్నాయి. ఇది జై మరియు వీరూ కేవలం ఉత్తేజకరమైనది కాదు – జైలర్, సుర్మా భోపాలి, గబ్బర్ మరియు బసంతి అందరూ గొప్ప పాత్రలు. ఇది భారీ హిట్.”అతను ఈ చిత్రం యొక్క నిర్మాణ విలువ మరియు సాంకేతిక ప్రకాశాన్ని ప్రశంసించాడు, దానిని దాని సమయానికి ముందే పిలిచాడు. “దిశ మరియు షూటింగ్ చాలా గొప్పవి … ఇది ముఘాల్-ఎ-అజామ్ కాకుండా ఇంతకు ముందెన్నడూ జరగలేదు. మీరు విజువల్స్ వైపు చూస్తూ, ‘వారు దీన్ని ఎలా చిత్రీకరించారు?’ ఈ రోజు కూడా ఇది సమయం యొక్క పరీక్షను కలిగి ఉంది.”
‘ఠాకూర్ గబ్బర్ను చంపడానికి ఉద్దేశించబడింది’ఫర్హాన్ అప్పుడు మేము తెరపై చూసిన క్లైమాక్స్ సలీం-జావేడ్ మొదట వ్రాసినది కాదని వెల్లడించాడు. అతని ప్రకారం, సంజీవ్ కుమార్ పోషించిన పోలీసు అధికారి ఠాకూర్ మొదట గబ్బర్ సింగ్ను తన కుటుంబాన్ని మరియు ఆయుధాలను డాకోయిట్కు కోల్పోయిన తరువాత ప్రతీకార చర్యలో తన బేర్ కాళ్ళతో చంపడానికి ఉద్దేశించినది.“అసలు ముగింపులో, అతను వాస్తవానికి గబ్బర్ను చంపుతాడు” అని ఫర్హాన్ పంచుకున్నాడు. “ఇది ఈ చిత్రం యొక్క భావోద్వేగ కేంద్రం-చేతులు కత్తిరించిన తరువాత ఠాకూర్ తన ప్రతీకారం తీర్చుకుంటాడు. మేము జై-వీరు స్నేహంలో కోల్పోతాము, కాని నిజమైన వెన్నెముక తన జీవితాన్ని నాశనం చేసిన డాకోయిట్ తరువాత వెళ్ళే నిజాయితీగల పోలీసు.”‘పోస్ట్మ్యాన్ మాత్రమే తప్పిపోయాడని వారు చమత్కరించారు’ఈ మార్పు, ఫర్హాన్ వెల్లడించింది, అత్యవసర యుగంలో ఒత్తిడిలో ఉంది, ఇది పోలీసులు గబ్బార్ను అరెస్టు చేసిన చోట మరింత ‘ఆమోదయోగ్యమైన’ ముగింపుకు దారితీసింది. “అత్యవసర పరిస్థితి కారణంగా వారు దానిని మార్చవలసి వచ్చింది, మరియు అసలు ముగింపు ఇప్పుడు అందుబాటులో ఉంది. వాస్తవానికి అతను ఏడుస్తున్నప్పుడు – గబ్బార్ను తన పాదాలతో చూర్ణం చేసిన తరువాత.”తన తండ్రి జావేద్ అక్తర్ మరియు రచన భాగస్వామి సలీం ఖాన్ యొక్క నిరాశను వివరిస్తూ, ఫర్హాన్ ఇలా అన్నారు, “ప్రతి ఒక్కరూ చూపించడం గురించి వారు ఆశ్చర్యపోతున్నారు – గ్రామస్తులు, పోలీసులు, కథానాయకులు – మరియు ఇప్పుడు తప్పిపోయిన ఏకైక వ్యక్తి పోస్ట్ మాన్ అని చమత్కరించారు. ముగింపు వారికి అర్ధం కాలేదు, కాని వారికి ఎంపిక లేదు.”